Es klingt ja so grausam: Die Kinder müssen ins Kinderheim.
Aber in Theresienstadt war es das Beste, was die jüdische Stadtverwaltung,
der Ältestenrat und die Jugendfürsorge, für die Jugend tun konnte.
Denn die Kinder und die Jugendlichen waren doch ein bisschen geschützt.
Wir hatten ein bisschen bessere Lebensbedingungen gehabt.
Wir hatten wunderbare Betreuer und
Betreuerinnen, die sich um uns gekümmert haben.
Meistens waren es Lehrer oder Leiter von den Jugendgruppen
sowie Pfadfinder oder von den Turnverein, ehemalige.
Und die haben wirklich eine sehr gute Beziehung gehabt zu den Kindern und zu den
Jugendlichen und haben sich bemüht, ihnen das
Leben so normal zu machen wie es nur ging.
Es ging natürlich nicht.
Aber obwohl es verboten war, hatten wir illegalen Schulunterricht.
Wir hatten im Kinderheim -
es waren Kinder mit einem Alter zwischen fünf, sechs bis zehn Jahre Alter -
also wir hatten eigentlich ein volles Programm gehabt.
Wir haben das Essen, das man verteilt hat,
bis zur Stube bekommen. Und ein volles Programm,
wenn ein Kind ein volles Programm hat, dann vergisst es viel
leichter, dass das Essen eigentlich ungenügend ist,
dass es gar nicht gut ist, dass es in der Stube auch nicht ganz
warm ist, weil es war eben, das Leben war interessant.
In der Früh mussten wir uns zwar wirklich waschen im kalten Wasser meistens, nur
ab und zu konnten wir uns warm duschen, aber das war auch ein Teil der Erziehung.
Denn es war nicht nur Unterricht, es war Erziehung.
Das war eben das Wichtigste, dass man dort
auch ziemlich moderne pädagogische Zutritte
angewandt hat.
Und wir wussten, es ist uns verboten, Schulunterricht zu bekommen.
Da haben wir natürlich gerne mitgemacht, weil Kinder
machen aus Trotz womöglich alles, was man ihnen verbietet.
So haben wir gelernt.
Und nachmittags hat jemand immer entweder
aus einem Buch vorgelesen oder wir haben
gezeichnet, gesungen, gespielt, spazieren
gegangen, so viele Kinderspiele gespielt.
Also eigentlich muss ich sagen, nicht gerade glücklich,
aber zufrieden war ich in dem Kinderheim und auch
die anderen Jugendlichen, die dort waren, also die,
denen schon mehr bewusst war, was um sie los ist.
Die sagen ja: Theresienstadt, das war noch irgendwie ein Zuhause.
Wir hatten dort - ich hatte auch wieder Kameraden, jüdische
Kinder, die mit mir auf dem selben Schiff sozusagen waren.
Und da hat keiner sich beschwert oder geweint oder - weil
es war ja die Sache des Stolzes, brav, also stark zu sein.
Und bei den Jugendlichen auch:
Die haben nicht nur Schulunterricht gehabt.
Aber auch abends kam immer jemand, der ihnen irgendeinen Vortrag gehalten hat -
einmal war es ein Chemiker, einmal ein Rabbiner, ein Philosoph,
ein Mathematiker. Um eben immer das normale Leben vorzuzeigen.
Und in den Knabenheimen hat man oft Zeitschriften -
also die Jugendlichen selbst haben Zeitschriften geschrieben.
Eine Zeitschrift hieß „Vedem“, das heißt „Wir leiten“. Die
andere war „Kamerad“ und noch andere, meistens bei den Jungs.
Die Mädchen haben viel öfter Tagebücher
geschrieben. Aber diese Zeitung, das war nicht
so, dass man sie publiziert hat, gedruckt hat
und so. Die hat man meistens mit der Hand
geschrieben oder wenn schon, dann auf einer Schreibmaschine,
von dem Büro von der Leitung hat man irgendwo
eine alte Schreibmaschine ausgeborgt.
Das war nur ein Exemplar.
Den hat man auf die Wand jeden Freitag
gelesen, auf die Wand gegeben.
Das konnte man die ganze Woche lesen und am nächsten Freitag kam die nächste Nummer.
Also das war auch eine wunderbare Tätigkeit der
Jugendlichen, dass sie ihre eigene Zeitung
dort redigiert, geschrieben, Gedichte,
Zeichnungen, Bemerkungen, Kritik, alles Mögliche.
Das hat so die Selbständigkeit der Jugend auch -
dort war auch eine Selbstverwaltung der einzelnen Heime,
ja, also wirklich,
die Jugendlichen sind dort nicht unterrichtet,
aber vielmehr so erzogen worden zur kollektiven
Verantwortung, dass jeder für das ganze Heim
verantwortlich ist und das ganze Heim für ihn.
Ja, also wirklich die Erziehung,
das hat vielen sehr viel mitgebracht für das
weitere Leben, wenn sie überlebt haben.
Aber leider nur wenige haben es überlebt.
Ja, also in den Kinderheimen -
ich hab dort zum Beispiel meinen sechsten Geburtstag gefeiert.
Das war zehn Tage nach unserer Ankunft ungefähr.
Da kamen meine Eltern, die durften mich dort besuchen, wenn sie Zeit hatten,
und da kamen sie mit -
also anstelle von einer Geburtstagstorte haben sie mir eine
Schnitte Brot mit Margarine und mit Zucker bestreut, mitgebracht.
Das war anstelle von einer Geburtstagstorte
und haben gesagt: „Ja, wir gehen ein
bisschen zusammen spazieren am Abend, weil da sind wir wenigstens nur zu dritt.“
Ja, man muss sich vorstellen, die Stadt war furchtbar überfüllt.
Als wir angekommen sind, waren da anstelle von
6.000 Soldaten, die ursprünglich in den
Kasernen waren und so 1.500 bis 1.600
Zivilisten, waren da über 50.000 Häftlinge.
Also die Stadt war wie ein Ameisenhaufen.
Ich habe dort eine Zeichnung von einem Maler Fritta,
da kann man eben betrachten, wie es wirklich in Theresienstadt aussah.
Ja, aber hier sieht man die Schranke, wo man nicht weiter gehen konnte.
Und so sah es in Theresienstadt aus:
Menschen in der Straße, hunderte und hunderte,
wenn nach der Arbeit Schluss war.
Und so gingen wir spazieren.
Aber es war der Tag meines sechsten Geburtstags.
Das heißt, ab sechs sollte ich einen Judenstern tragen.
Da hab ich gesagt: „Naja, aber ich bin heute
sechs, da muss ich den Judenstern haben.“
Die Mutti hat gesagt: „Schau mal, es ist Abend, dunkel.
Wer weiß das gerade heute
du sechs Jahre alt bist.
Warum?
Warte,
ich bringe dir morgen oder übermorgen.“
„Nein, ich bin heute sechs. So, ich will ihn heute haben.“
Also ich war so stolz, sechs Jahre alt zu
sein und dieses Abzeichen tragen zu dürfen,
diese Medaille.
Ich war schon stolz, dass ich schon sechs Jahre alt bin.
Naja, Kinder denken ein bisschen anders.
Jedenfalls einige Zeit war ich in dem Kinderheim.
In den ersten Tagen hatte ich zum Beispiel noch kein Bett zur
Verfügung gehabt, denn auch das Kinderheim war voll.
Da hat man am Abend zwei Bänke
zusammengeschoben und meinen Strohsack darauf.
Und so habe ich geschlafen und in der Früh wieder
dienten die Bänke zum Sitzen. Den Strohsack
hat man irgendwo hin in die Ecke gestellt und
ich hatte kein eigenes Bett eigentlich, ja.
Und dann nach,
ich weiß nicht wie lange, bekam ich ein Bett auf einem -
das waren Stockbetten, nicht einzelne Betten, Stockbetten -
da bekam ich meinen Schlafplatz zugeteilt und ich
war sehr froh, dass ich mein eigenes Bett habe.
Aber ich konnte mir da nicht vorstellen, dass es ein Kind sein Leben
gekostet hat, weil das Kind wurde mit den Eltern zum Transport zugeteilt
und die Kinder haben kaum eine Chance gehabt, zu überleben.
Das wusste ich nicht, aber ich war sehr froh, dass ich mein Bett hatte.
Die Strohsäcke waren natürlich voll von Flöhen und Wanzen.
Bei den Kindern waren auch öfters Läuse.
Das hat dazugehört.
Ja die Hygiene in Theresienstadt:
Man hat versucht, das zu erhalten, wie es nur ging.
Aber es ging eben nicht, wenn so viele Menschen da sind.
Die Wasserleitung, die Abwasser, war also errichtet
für sagen wir 10.000 Einwohner, nicht für 50.000.
Und so hat man im Hof Plumpsklo,
also Latrinen, errichtet und
die waren natürlich kaum sauber zu halten.
Und so haben sich sehr viele Krankheiten verbreitet.
Umso mehr, dass unsere Immunität geschwächt wurde
dadurch, dass wir schlechte Ernährung hatten.
Wir waren alle unterernährt, wir hatten kaum Vitamine gehabt
und schlechte Hygiene, so viele Menschen zusammengepfercht
und schlechte Ernährung,
das hat dazu geleitet, dass sich in Theresienstadt
ansteckende Krankheiten verbreitet haben:
Typhus,
aber auch ganz gewöhnliche Kinderkrankheiten
waren dort sehr gefährlich.
Dann war hier viel Hirnhautentzündung, Tuberkulose -
also wirklich schwere Krankheiten, die aber kaum zu heilen waren.
Denn wir hatten keine Arzneimittel zur Verfügung
oder sehr, sehr wenig Arzneimittel gehabt.
Und ich bin auch mal schwer krank geworden.
Ich hatte hohes Fieber bekommen, noch im Kinderheim, über 40 Grad.
Was ist los?
Gleich weg mit dir.
Man hat mich auf einer auf eine Bahre -
zwei Männer haben mich weggetragen in einen
Abzweig von einem Kinderkrankenhaus,
wo man eben Kinder mit ansteckenden Krankheiten versammelt hat.
Aber wir waren da in einem einstöckigen Haus,
Kinder mit Tuberkulose.
Die waren oben im
ersten Stock und unten
also da waren Kinder mit Typhus, mit Scharlach, mit Hirnhautentzündung,
mit Diphterie, mit allen möglichen Krankheiten waren im Erdgeschoss.
Ja, also da kommt der Arzt und untersucht mich von
Kopf bis Fuß und dann wieder vom Fuß zum Kopf.
Und da sagt er:
„Das ist Typhus.
Aber es ist hier auch Scharlach und Masern.
Also alles auf einmal.
Was tun wir mit dir?“
Na, da hat man mich in ein feuchtes Leinentuch eingewickelt,
um wenigstens das hohe Fieber ein bisschen zu lindern.
Und ja, dann natürlich strenge Diät, weil bei
Typhus muss man eine strenge Diät halten.
Was war das,
die strenge Diät?
Drei Tage
Hungertage:
Nur Tee getrunken, aber nicht echten schwarzen Tee.
Den gab es ja auch nicht.
Das war irgendein Ersatz.
Alles war Ersatz.
Es war Kaffeeersatz.
Es war Teeersatz.
Und es war Linsenersatz-
suppe.
Man hat gesagt: „In Theresienstadt fraß
der Teufel auch Fliegenersatz
anstelle von Fliegen.“
Ja, also ich bekam diesen Teeersatz.
Das war das einzige, was ich drei Tage bekam.
Und dann hat man langsam angefangen mit -
Also,
na, wie heißt es? -
Graupen, aber nicht die Graupen, sondern nur das Wasser oben.
Also das hab ich längere Zeit bekommen.
Man kocht die Graupen sehr lange und das, was da
oben entsteht, so ein ganz dünner Pudding,
so eine ähnliche Masse,
ohne Geschmack, ohne alles.
Das hab ich - also Haferflocken oder
Graupen hat man so gekocht und das war meine
Diät für mehrere Tage.
Und als ich zum ersten Mal bekam gekochte
Kartoffeln in Wasser zerstampft, da war ich schon froh.
Das war schon luxuriöses Essen.
Also so hat man mich geheilt im Kinderheim, in dem Krankenhaus.
Meine Mutter hat mich gesucht.
Sie kam ins Kinderheim und ich bin weg.
Ja, da erschrak sie natürlich und hat mich gesucht.
Sie kam zum Chefarzt und fragte ihn: „Ja, was ist mit meinem Kind?“
Und er sagte - anstelle von zu antworten,
hat er gefragt:„ Haben Sie sie gestillt?“
Meine Mutter hat gesagt: „Ja, beinahe ein Jahr.“
Da sagte er: „Naja, dann wird sie es überleben.“
Ein Trost.
Aber sie hat's überlebt.
Aber es hat ziemlich lange gedauert ehe ich mich ein bisschen erholt habe
und dann, als ich entlassen sein sollte, hab' ich noch Gelbsucht bekommen,
also Hepatitis A, ja, die hat sich dort auch sehr verbreitet.
Und als ich wieder diese strenge Diät, Bettruhe und so weiter -
und dann bekam ich nach einiger Zeit wieder ein so hohes Fieber.
Was war: Herzerkrankung -
irgendeine Entzündung, Herzentzündung, Herzmuskelentzündung
oder was immer. Wieder Bettruhe und kalte Umschläge.
Das war alles, was man mir als Heilmittel anbieten konnte.
Und so hat es beinahe ein Jahr gedauert ehe ich mich wirklich erholt habe.
Diese Zeit habe ich eigentlich aber auch sehr gut ausgenutzt.
Wenn ich heute Deutsch sprechen kann,
das ist dank meines einzigen Deutschlehrers, den ich je hatte.
Und er war ein Junge aus Berlin.
Er war ein paar Monate jünger als ich, also noch keine sechs Jahre alt,
als er nach Theresienstadt als Waisenkind aus Berlin kam.
Und natürlich konnte er nicht Tschechisch.
Ich konnte nicht Deutsch, aber wir haben uns befreundet.
Er hatte eine schwere Furunkulose.
Das sind solche große, eiternde Wunden am ganzen Körper.
Und er hat dadurch sehr gelitten.
Es war -
er hat mir sehr leidgetan, aber wir haben uns nach einiger Zeit sehr befreundet.
Er war sehr tapfer und er hat mir Deutsch gelehrt und ich ihm Tschechisch.
Und ich wollte, dass ihn meine Eltern adoptieren, denn ich war ein Einzelkind.
Da wollte ich einen Bruder haben und gerade diesen, den ich gerne hatte.
Aber in Theresienstadt war es nicht möglich.
Man konnte dort zwar heiraten, aber adoptieren nicht.
Und da haben meine Eltern ihn nach dem Krieg gesucht.
Aber es blieb keine Spur von ihm.
Es hat sich nämlich inzwischen, wo ich im Krankenhaus war, sollte eine
Kommission des Internationalen Roten Kreuzes Theresienstadt besuchen.
Sie wollten irgendein Konzentrationslager besuchen.
Aber Theresienstadt sah immer noch als das normalste Lager aussah,
da hat man Theresienstadt ausgenutzt zum Vorzeigelager.
Da hat man eine Verschönerungsaktion vorbereitet:
alles saubermachen, einen kleinen Spielplatz für
die Kinder gebaut, wo wir nicht spielen durften,
nur am Tag der Generalprobe und des Besuchs.
Also es war wirklich so ein potemkinsches Dorf für die Kommission vorbereitet.
Damals hat man eben auch viele Kranke aus Theresienstadt
weggeschickt, aber das war danach, als ich entlassen wurde.
Aber der Kleine ist weggeschickt worden und
deswegen haben wir keine Spur von ihm gefunden.
Ja, aber ich bin dann entlassen worden.
Ich war nicht mehr im Kinderheim, denn auch viele Kinderheime hat man damals
aufgelöst, denn viele Transporte sind inzwischen weggeschickt worden.
Ich wohnte dann mit meiner Mutter zusammen auf einen Dachboden.
Also meine Mutter war zuerst in einer Kaserne,
aber dann ist es ihr gelungen, noch eine
bessere Unterkunft, also auch in Gänsefüßchen
bessere, weil es war gar nicht bequem.
Es waren nur diese Dachziegeln und Dachbalken, keine Wände,
nichts. Aber wenigstens waren dort weniger Menschen drinnen.
Und Mutter hat zugeteilt bekommen einen Platz mit einem Dachbalken.
Und da mein Vater am Bauhof gearbeitet hat,
ist es ihm gelungen, einige Bretter zu besorgen
und die auf dem Balken so eine schmale
Pritsche zu errichten für die Mutter, damit sie nicht am Boden schlafen muss.
So hatte sie eine Pritsche wenigstens mit
dem Strohsack gehabt und anstelle vom Fenster
waren dort nur zwei Dachziegel, ein bisschen so
hochgestellt und unterstützt, damit dorthin ein bisschen
Licht kommt und wir wurden mit einem Stück Stoff abgesondert
anstelle von Wänden und also durch die Öffnung kam zwar Licht
und Luft, aber auch Kälte und so war es dort furchtbar kalt.
Aber das hat auch einen Vorteil gehabt. Denn es war
viel zu kalt für die Wanzen und Flöhe wenigstens.
Ich bin so geschlafen -
als ich entlassen wurde, hat mein Vater paar weitere
Bretter gebracht und ich bin dann mit der Mutti
so geschlafen mit den Füßen gegeneinander,
damit ich meine Füße unter ihre Decke noch stecken kann.
Also so waren war unsere Unterkunft und anstelle vom
normalen Kinderheim habe ich dann das Tagesheim besucht.
Das war für die Kinder, die eben mit den Eltern, mit der Mutti, gewohnt haben.
Kinder bis 12 Jahre durften auch mit der Mutti bleiben und die haben dann
das Tagesheim besucht, wo wir eben am Tag auch dasselbe Programm hatten -
also auch mit Schulunterricht und so weiter.
Und so bin ich eben in Theresienstadt weiter geblieben.
Die Kommission ist gekommen, natürlich, man hat ihr
Theresienstadt vorgezeigt, nur das, was man vorzeigen wollte:
schnell mit dem Wagen durch gefahren,
eine Gruppe gut angezogener Kinder mit einer Betreuerin im weißen Kittel.
Das war geplant, dass sie sie dort treffen sollen.
Aber den Kindern ist gesagt worden, wenn
der Wagen zum Beispiel stehenbleiben sollte,
da wird vielleicht der SS-Kommandant etwas zum Essen verteilen wollen.
Und da sollen die Kinder das ablehnen mit den Worten:
„Onkel Rahm“ - das war der Lagerkommandant, Onkel Rahm,
so durften wir ihn nie nennen -
„Schon wieder Sardinen“ oder
„Onkel Rahm, schon wieder Schokolade.“
Weder Schokolade noch Sardinen haben wir je gesehen.
Ja, aber eben, um zu zeigen, dass wir von allen so viel
haben, was nicht einmal in Deutschland viel zu haben war.
Also das war wirklich eine Täuschung.
Aber die Kommission war zufrieden.
Als ich aber mit der Mutter am Dachboden untergebracht
wurde, musste ich dann mittags das Mittagessen holen gehen.
Man hat ja in der Früh diesen Kaffeeersatz verteilt,
mittags das warme Mittagessen und abends auch blockweise
manchmal nur Tee oder etwas.
Und alle drei Tage hat man bekommen Brot, ein bisschen
Margarine, manchmal ein bisschen Zucker oder -
es gab auch
Blutwurst oder Leberwurst, aber ganz wenig.
Das war die Verteilung
alle drei Tage, das musste man eben die drei Tage aufbewahren.
Ich musste aber dann das Essen holen gehen.
Mittags, das hat man verteilt in den Kasernen.
Es war die Kinderküche, die Schwerarbeiterküche und die normale Küche.
Und ich ging zur Kinderküche und
dorthin kamen immer alte Menschen.
Zu jeder Essensverteilung kamen alte Menschen.
Wenn wir Kinder und Jugendliche ein bisschen mehr zu essen bekamen, war
es natürlich auf Kosten von jemanden, der umso weniger bekommen hat.
Denn die Zuteilung für die Stadt war pro Kopf und Tag.
Und da die jüdische Stadtverwaltung,
der Ältestenrat hat sich bemüht, den Kindern und den
Jugendlichen eine bessere Chance zum Überleben zu geben.
Da hat man eben umso weniger den Alten und den Kranken zugeteilt.
Und das, was man an ihnen erspart hat, hat man den Jugendlichen umso mehr gegeben.
Diese alten Menschen waren am schlimmsten dran.
Man hat sie auch in Deutschland furchtbar getäuscht.
Man hat ihnen gesagt, sie dürfen sich den Aufenthalt in Prag,
in Bad Theresienstadt bezahlen, dass sie nicht in ein Konzentrationslager kommen.
Sie kommen ins Bad,
das der Hitler den Juden zugeteilt hat.
Und sie haben daran geglaubt.
Sie haben ihr ganzes Eigentum dafür gegeben.
Und da kommen sie nach Theresienstadt und sind im
Konzentrationslager und eben als die Ärmsten.
Und die kamen dann zu der Schlange
und dann haben sie jeden angesprochen -
so leise,
sie haben sich geschämt zu betteln.
Aber sie haben immer gefragt: „Bitte, nimmt die
Dame ihre Suppe oder nimmt der Herr seine Suppe?“
Mich haben sie auch - das siebenjährige Kind damals -
haben sie auch mit Sie angesprochen, so höflich,
zurückhaltend, mit traurigen großen Augen, mager.
Sie haben mir furchtbar leidgetan.
Wir haben die Suppe und das Hauptgericht bekommen.
Die Suppe, das war meistens eine dünne Lagersuppe
mit paar Stückchen Kartoffeln oder Steckrüben
oder es war eben die beste, allerbeste Linsenersatz-
oder Erbsenersatz-Suppe.
Die Menschen haben ab und zu Pakete bekommen, wenn sie
jemanden hatten, der ihnen ein Paket schicken konnte.
Alle zwei Monate durfte man zwei Kilo bekommen.
Wenn jemand gerade ein Paket bekommen hat, hat er sich doch manchmal erbarmt,
oder Schwerarbeiterzulage.
Ja und diese Menschen, die waren wirklich so leidtuend
und ich, das siebenjährige Kind,
musste ja auch an meine Großeltern denken.
Man hat sie schon längst abtransportiert aus
Theresienstadt, noch ehe wir angekommen sind.
Und ich dachte, sie leben irgendwo dort in Polen.
Und vielleicht sind sie auch so hungrig.
Und vielleicht erbarmt sich jemand und gibt ihnen etwas zu essen.
Da war ich ja auch bereit, öfters meine Suppe aufzugeben,
obwohl ich natürlich auch nicht viel zu viel zu essen hatte.
Ich war ja nie wirklich satt, immer so halb satt.
Aber sie haben mir wirklich so leidgetan,
dass ich bereit war, meine Suppe aufzugeben.
Aber auch das war nicht so leicht für ein siebenjähriges
Kind, sich zu entscheiden und dann noch zu wählen,
wem ich die Suppe geben soll. Denn da waren ja mehrere
hungrige Augen, die auf die Suppe gewartet haben.
Wie soll um Gottes Willen das kleine Kind entscheiden, wer am hungrigsten ist?
So das war eigentlich die traurigste Sache, die ich in Theresienstadt erlebt habe:
Diese tägliche Entscheidung, wer die Wahl hat, hat die Qual.
Diese tägliche Entscheidung, ob ich die Suppe aufgeben
soll und wenn schon, wem soll ich sie überlassen?
Also das war so lange, bis die Menschen da waren, musste ich diese Wahl nehmen.
Aber an diese Zeit hab ich auch noch eine merkwürdige
Erinnerung und zwar, wie ich gestohlen habe.
Man hat in Theresienstadt irgendwo Kartoffeln geliefert,
rohe Kartoffeln, und die hat man auf dem Gehsteig ausgeschüttet.
Und die Ghettowache hat natürlich beobachtet und zwei Männer
haben sie mit einer Schaufel in den Keller rein geschaufelt.
Also ich hab eine große Kartoffel gesehen,
die ein bisschen zur Seite gerollt, abgerollt hat.
Ja, wie es Kinder machen bin ich gegangen und mit dem Fuß,
so wie man es mit einen Stein oder mit einer Kastanie macht, auf dem
Gehsteig hab ich sie weiter und weiter mit den Fuß gestoßen.
Die Ghettowache hat es nicht gemerkt und wenn ich
schon entfernt genug war, hab' ich mich gebückt
als ob ich die Schuhe zubinden möchte.
Na und
da hab' ich die Kartoffel unter
das Gummiband gesteckt,
der Bund von den Hosen und hab sie dann nach Hause gebracht.
Naja, ich war stolz, dass ich einen Beitrag zur Ernährung der Familie gebracht habe.
Und mein Vater hat sich geärgert.
Nicht, dass es gefährlich war.
Aber wieso hat seine Tochter gestohlen?
Das ist doch Zuteilung für die ganze Stadt und von dieser großen
Kartoffel hätten wenigstens drei Menschen Mittagessen gehabt.
Und ich hab's gestohlen.
Wenn es nicht gefährlicher wäre, das zurück zu bringen,
hätte er mich wahrscheinlich gezwungen, das zurückzubringen.
Aber so hat es die Mutter in dünne Schnitten geschnitten
und wir hatten Kartoffelchips auf dem Ofen gebacken,
schnell hatten wir Kartoffelchips daraus.
Das ist meine Erinnerung, wie ich in Theresienstadt gestohlen habe.