1 00:00:03,202 --> 00:00:09,240 Da kamen natürlich dann auch französische Kriegsgefangene in das Lager und 2 00:00:11,040 --> 00:00:12,960 das war in der Mittagspause, 3 00:00:13,360 --> 00:00:14,319 so sind die dann gekommen. 4 00:00:14,359 --> 00:00:17,079 Ich habe meine - ach so, das muss ich noch dazu sagen - 5 00:00:17,159 --> 00:00:35,595 ich hatte eine Ziehharmonika gehabt und hab dort auch immer mal gespielt und wir haben dazu gesungen, ja, und wie gesagt, im Juli 1943 kamen die Franzosen in der Mittagspause an und sagten: "Günter, 6 00:00:35,755 --> 00:00:38,235 heute ist unser Nationalfeiertag. 7 00:00:39,234 --> 00:00:42,034 Willst du nicht in der Mittagspause etwas spielen?" 8 00:00:44,353 --> 00:00:47,073 Und jetzt muss ich nochmal zurückkommen auf meinen Vater. 9 00:00:47,113 --> 00:00:54,231 Mein Vater hat für die französischen Zeitungen auch Artikel geschrieben und einen Zusatzverdienst dadurch gehabt. 10 00:00:55,231 --> 00:01:03,030 Und da hat er begonnen, ein bisschen, also nicht nur mir, meinen Geschwistern, bisschen Französisch beizubringen. 11 00:01:04,029 --> 00:01:07,229 Und wir haben dann natürlich Lieder gesungen. 12 00:01:07,269 --> 00:01:13,028 Ja, und ein Lied war die Marseillaise. Und da das der Nationalfeiertag 13 00:01:13,068 --> 00:01:20,226 der Franzosen war, habe ich dann auf meiner Ziehharmonika die Marseillaise gespielt. 14 00:01:22,146 --> 00:01:30,104 Und die Franzosen hatten sich so sehr darüber gefreut, ich mich davon abgesehen auch, 15 00:01:30,184 --> 00:01:32,184 ja, hab mich auch gefreut. 16 00:01:33,024 --> 00:01:50,220 Und gegenüber von dem Betrieb, wo ich gearbeitet hab, war die Verwaltung und in der Verwaltung saß ein Handelskaufmann, der Frankreich kannte und der kannte das Lied. Der ist dann zu dem Obmann, das war damals, 17 00:01:51,820 --> 00:01:54,140 der Begriff hieß Obmann bei den Nazis, 18 00:01:54,180 --> 00:01:58,659 aber das war früher der BGL, der Gewerkschaftsvorsitzende im Betrieb. 19 00:01:59,259 --> 00:02:03,098 Nur damals gab es keine Gewerkschaft, da hieß das Deutsche Arbeitsfront. 20 00:02:03,858 --> 00:02:12,575 Und dieser Obmann, zu denen ist er gegangen und hat gesagt: "Stell dir mal vor, der Pappenheim, dieses Schwein, setzt sich doch mit dem Franzosen hin 21 00:02:12,576 --> 00:02:19,573 und die spielen feindliche Lieder." Das feindliche Lied beginnt "Wohlan, wer Recht und Freiheit achtet 22 00:02:19,574 --> 00:02:21,734 zu unsrer Fahne steht zuhauf!" 23 00:02:22,374 --> 00:02:25,093 Das war das feindliche Lied, was ich gespielt habe. 24 00:02:26,533 --> 00:02:35,251 Und der hat sofort die Gestapo angerufen und die Gestapo hat sich am selben Tag bei mir gemeldet, hat mich mitgenommen. 25 00:02:36,051 --> 00:02:40,010 Da war es vorbei mit meiner Jugend und mit meiner Jugendzeit. 26 00:02:41,690 --> 00:02:43,770 Da bin ich erst in 27 00:02:46,649 --> 00:02:55,127 das Gefängnis in Schmalkalden gekommen, ja, die haben mich dann am Abend mitgenommen nach Suhl, in Suhl gingen dann die Verhöre los. 28 00:02:58,407 --> 00:03:11,964 Da wollte man weniger über das Lied wissen, sondern man wollte von mir wissen, wer die Rädelsführer sind, die aufgerufen haben zu langsamer Arbeit, Sabotage durchzuführen. 29 00:03:12,684 --> 00:03:19,803 Sag ich: "Kenn ich nicht, ich spiele Harmonika und mit Politik habe ich nichts zu tun." 30 00:03:21,242 --> 00:03:28,841 Da haben die gesagt: "Du weißt genau, wer das ist!" Und dann, da so nichts rausgekommen ist, mit Prügeln angefangen. 31 00:03:30,200 --> 00:03:32,560 Ja, da wurde ich eben bei Tage 32 00:03:32,720 --> 00:03:36,319 früh, mittags und abends durchgeprügelt. 33 00:03:36,639 --> 00:03:48,077 Solange ich das ertragen konnte, aber sie konnten aus mir nichts rausholen, weil ich mich erstens darum nicht gekümmert habe, weil meine Mutter mir auch beigebracht hat, 34 00:03:48,397 --> 00:03:53,156 je weniger du weißt, je weniger kann man von dir verlangen. 35 00:03:53,196 --> 00:03:58,955 Und sie hat ja immer darauf hingewiesen "Du darfst nie darüber sprechen, wo wir hingehen." 36 00:03:59,635 --> 00:04:18,271 Denn ich hatte ja nicht nur über das Radio von meiner Mutter erfahren, sondern meine Mutter hat ja dann weiterhin an illegalen Treffs teilgenommen und die waren immer ein bisschen mit Familie. Herrmann hatte zwei oder drei paar kaputte Schuhe gehabt. 37 00:04:18,551 --> 00:04:25,708 Bei einem Schuster waren die Treffs gewesen in Schmalkalden und man hat immer eingekauft. 38 00:04:25,709 --> 00:04:35,427 Da gab's auch einen Fleischer in Schmalkalden. Zudem sind wir auch gegangen und dann haben die sich da ausgetauscht. 39 00:04:35,428 --> 00:04:37,226 Aber wir Kinder waren da nur dabei. 40 00:04:37,227 --> 00:04:42,266 Wir waren mehr so die Tarnung gewesen, dass das einen familiären Anstrich kriegt. 41 00:04:43,226 --> 00:04:45,665 Aber das sollte ja nicht auffallen. 42 00:04:47,705 --> 00:04:56,543 Und wie gesagt, jetzt wollte man von mir noch wissen, wer sind die Anderen, die da 43 00:04:58,263 --> 00:05:12,340 sich darum bemüht haben, die Ausländer aufzuhetzen bzw. Informationen an die weiterzugeben und so weiter und so fort. Auf die Sache konnte ich nichts antworten, meine Mutter hat gesagt: "Darüber darfst du nie sprechen!" 44 00:05:12,660 --> 00:05:13,699 Hab ich auch nie gemacht. 45 00:05:13,700 --> 00:05:17,818 Dadurch hab ich eben viele Schläge einstecken müssen. 46 00:05:17,819 --> 00:05:22,537 Da blieb mir nichts anderes über. Und dann wurde festgelegt, 47 00:05:22,538 --> 00:05:31,375 ich komm in ein Arbeitserziehungslager. Das Arbeitserziehungslager war bei Hildburghausen, also zwischen 48 00:05:31,376 --> 00:05:37,215 Hildburghausen und Römhild ist der Gleichberg. Und dort war ein Basaltsteinbruch. 49 00:05:37,415 --> 00:05:39,975 Und dort bin ich dann in das Lager gekommen. 50 00:05:42,654 --> 00:05:49,893 Ja, da war ein Kommandant, Langer hieß der, ein SS-Mann, SS-Offizier. 51 00:05:50,573 --> 00:05:53,492 Er wollte nur wissen, warum ich 52 00:05:53,772 --> 00:05:55,812 im Lager bin als Deutscher, nicht an der Front. 53 00:05:56,851 --> 00:06:05,090 Da hab ich ihm erzählt, dass ich Ziehharmonika gespielt hab, mir dabei nichts gedacht hab, habe eben die Marseillaise gespielt und 54 00:06:07,649 --> 00:06:12,768 "Wusste nicht, dass das ein feindliches Lied war, weil das ja mit den Worten beginnt 55 00:06:12,808 --> 00:06:18,047 'Wohlan, wer Recht und Freiheit achtet' da finde ich nichts dabei." 56 00:06:18,407 --> 00:06:20,327 Na, das hat er sich alles angehört 57 00:06:22,606 --> 00:06:28,125 und damit war die Sache erstmal für ihn erledigt. 58 00:06:29,205 --> 00:06:31,924 Denn er wollte nur wissen, warum ich in dem Lager bin. 59 00:06:33,644 --> 00:06:42,042 Und dann kam mein Schutzhaftbefehl von der Gestapo und eben im Schutzhaftbefehl stand was anderes drin, nicht das, was ich gesagt habe. 60 00:06:43,682 --> 00:06:53,200 Da habe ich dann die nächste Tracht Prügel gekriegt, durfte ich die Hose runterziehen, mich auf den Tisch legen und hab meine Schläge dort empfangen. 61 00:06:54,120 --> 00:06:56,759 Und so bin ich dann ins Lager Buchenwald gekommen, 62 00:06:59,319 --> 00:07:03,278 von Römhild mit diesem Schutzhaftbefehl.